Pidgin - Translators

This forum is an archive for the mailing list translators@pidgin.im (more options) Messages posted here will be sent to this mailing list.
This mailing list is intended for translators of the Pidgin project.
Any discussion related to i18n and l10n is appropriate for this mailing list.
String freezes leading up to a release are announced on this mailing list.
1234567 ... 13
Topics (450)
Replies Last Post Views
Reminder about string freeze by John Bailey-2
0
by John Bailey-2
clarification in libpurple by sai ram-4
0
by sai ram-4
Pidgin is in string freeze! by John Bailey-2
0
by John Bailey-2
Croatian Translation by Dejan Boras
0
by Dejan Boras
Upcoming string freeze by John Bailey-2
0
by John Bailey-2
Link to a website in the user's language by Jochen Kemnade-2
1
by Richard Laager
a patch for pidgin-2.6.3 chinese translator. by yetist-2
1
by Aron Xu-2
Vietnamese translation updated by Clytie Siddall
1
by 'Ayşegül ..oldu oldu...
problem string: "The root certificate this one claims to be issued by is unknown." by Yngve Spjeld Landro
2
by Paul Aurich-4
use bot sentry with this account by Yngve Spjeld Landro
2
by Daniel Atallah-2
stun server by Yngve Spjeld Landro
1
by Paul Aurich-4
Nonspecific string "You have pounced!" ? by Bugzilla from bjoern...
1
by Luke Schierer-5
Re: pidgin: 319a1520: German translation update: by Richard Laager
0
by Richard Laager
Pidgin is string frozen! by Mark Doliner
7
by Mark Doliner
Update imperial.pidgin.im by Mark Doliner
0
by Mark Doliner
Tagalog by Wigi Vei Oliveros
1
by Shalom Craimer-2
Pidgin-2.6.1, LINGUAS and intltool-0.40.6 by Peter Hjalmarsson-2
0
by Peter Hjalmarsson-2
Pidgin 2.5.9, 2.6.0, 2.6.1 by Mark Doliner
0
by Mark Doliner
deadline for 2.6.0? by Ambrose Li-3
5
by Mark Doliner
What is the difference between "view your webcam" and "webcam invite"? by Ambrose Li-3
1
by Mark Doliner
"Enter an XMPP server" and theme-related strings by Ambrose Li-3
3
by Ambrose Li-3
Fwd: Scheduled Maintenance - 08/03/2009 by Mark Doliner
0
by Mark Doliner
Untranslated strings for Jabber room by F Wolff-2
1
by Etan Reisner-2
Typo in the po file by Rodrigo Flores-3
9
by Ambrose Li-3
More issues with source text by F Wolff-2
4
by Ambrose Li-3
Pidgin is string frozen! by John Bailey-2
1
by Rodrigo Flores-3
Pidgin in Khmer by khoemsokhem (Bugzill...
2
by khoemsokhem (Bugzill...
Unable to not load SILC key pair by Josep Puigdemont
1
by Mark Doliner
half operator by Yngve Spjeld Landro
2
by Yngve Spjeld Landro
Notes about new strings for Pidgin 2.6 by F Wolff-2
1
by John Bailey-2
Difference between "chat" and "IM" by Cheer Xiao
2
by Ethan Blanton
Notifications for string freeze period by Rodrigo Flores-3
1
by John Bailey-2
Update Khmer tranlsation by khoemsokhem (Bugzill...
1
by Mark Doliner
New translator for Marathi language by ssnaik84
1
by F Wolff-2
New translator by Robert Nowlen
0
by Robert Nowlen
1234567 ... 13